
Arsenal make Mohamed Elneny & Bernd Leno transfer decisions as Mikel Arteta prepares for January window to open. (Photo by Milos Bicanski/Getty Images)
The January window is fast approaching, even if it’s still a month away. The rumours continue to swirl with new arrivals linked with Arsenal just as outgoings are heavily mooted.
Throughout the Premier League season it’s become clear who is part of the manager’s thinking and who isn’t. Ever since having his near full complement of players available for the Norwich game, including the summer signings, a core group has been called upon.
That has left fringe players such as Calum Chambers, Eddie Nketiah and Pablo Mari left out of matchday squads entirely. The futures of a decent handful of players remain up in the air with some contracts expiring at the end of the season and others sure to seek premature exits.
Mohamed Elneny and Bernd Leno are among that group.
Arsenal make Mohamed Elneny & Bernd Leno transfer decisions as Mikel Arteta prepares for January window to open
As the fixture list piles up the minutes will be there for the Egyptian. Elneny has fallen down the midfield pecking order to Ainsley Maitland-Niles and Sambi Lokonga, two players Arteta has favoured to partner Thomas Partey in Granit Xhaka’s absence.
Rumours have been plentiful surrounding the 29-year-old, who continues to attract interest from sides in Turkey.
Reports have been steadfast on the point that Galatasaray are all-but certain of bringing him in over the winter window, a move Elneny may favour as he bids for regular football in this latter stage of his career.
As per The Athletic, these are advances that Arsenal look set to shun, as Arteta’s preference is to retain Elneny until the end of the season to maintain depth in his midfield. Of course, he won’t be available to for selection for what is likely to be the entirety of January, with Egypt favourites to win AFCON next year.
The final of that tournament is pencilled in for February 6.
By the end of the month Arsenal should be able to rely on the services of Partey, Xhaka, Sambi and Maitland-Niles, although they will also be in the reckoning for three competitions with the FA Cup beginning in January and the two-legged semi-finals of the Carabao Cup taking place on February 1.
Arsenal still have to navigate their way past Sunderland at home in the quarter-finals, but it would require an almighty upset to be knocked out by League One opposition at the Emirates Stadium.
The question is whether Arsenal can do without. Four midfielders is not a great deal, but Miguel Azeez can also be recalled in January to bolster the numbers if needs be, and he might be able to fill some gaps in the FA Cup. What this does suggest, most of all, is that midfield additions are unlikely in the winter window.
Elsewhere in the squad, a decision has been made on Leno.
Continued on next page…
pic.twitter.com/MJri6hEbQx
<p>— Mohamed ELNeny (@ElNennY) <a href=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"https://twitter.com/ElNennY/status/1461826755484917763?ref_src=twsrc%5Etfw%22>November 19, 2021</a></p></blockquote>
<p><script async src=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p></div>
<h2>Arsenal make Mohamed Elneny & Bernd Leno transfer decisions as Mikel Arteta prepares for January window to open</h2>
<p>As the fixture list piles up the minutes will be there for the Egyptian. Elneny has fallen down the midfield pecking order to <a href=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"https://paininthearsenal.com/2021/11/23/arsenal-4-reasons-sambi-maitland-niles/" target="_blank" rel="noopener">Ainsley Maitland-Niles and Sambi Lokonga</a>, two players Arteta has favoured to partner Thomas Partey in Granit Xhaka’s absence.</p>
<p>Rumours have been plentiful surrounding the 29-year-old, who continues to attract interest from sides in Turkey.</p>
<p>Reports have been steadfast on the point that Galatasaray are <a href=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"https://paininthearsenal.com/2021/11/17/arsenal-2-midfield-transfer-sales/" target="_blank" rel="noopener">all-but certain of bringing him in</a> over the winter window, a move Elneny may favour as he bids for regular football in this latter stage of his career.</p>
<p>As per <a href=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"https://theathletic.com/2971910/2021/11/23/chambers-elneny-and-nketiah-arsenals-inbetweeners-the-players-stuck-in-limbo/?source=emp_shared_article%22 target="_blank" rel="noopener">The Athletic</a>, these are advances that Arsenal look set to shun, as Arteta’s preference is to retain Elneny until the end of the season to maintain depth in his midfield. Of course, he won’t be available to for selection for what is likely to be the entirety of January, with Egypt favourites to win AFCON next year.</p>
<p>The final of that tournament is pencilled in for February 6.</p>
<p>By the end of the month Arsenal should be able to rely on the services of Partey, Xhaka, Sambi and Maitland-Niles, although they will also be in the reckoning for three competitions with the FA Cup beginning in January and the two-legged semi-finals of the Carabao Cup taking place on February 1.</p>
<p>Arsenal still have to navigate their way past Sunderland at home in the quarter-finals, but it would require an almighty upset to be knocked out by League One opposition at the Emirates Stadium.</p>
<p>The question is whether Arsenal can do without. Four midfielders is not a great deal, but Miguel Azeez can also be recalled in January to bolster the numbers if needs be, and he might be able to fill some gaps in the FA Cup. What this does suggest, most of all, is that midfield additions are unlikely in the winter window.</p>
<p>Elsewhere in the squad, a decision has been made on Leno.</p>
<p><em>Continued on next page…</em></p>
<div class="next-slide slider"> <a class="next-slide-btn" style="background: #c01f2f" data-track="shortcode" data-track-action="next-slide-shortcode" href=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"#"> <span class="title">Next:</span> Leno transfer decision made </a>
</div><!—pageview_candidate—><hr id="pagebreak"><div id="attachment_121147" class="wp-caption aligncenter">
<img decoding="async" loading="lazy" class="size-large wp-image-121147" src=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"https://images2.minutemediacdn.com/image/fetch/c_fill,g_auto,f_auto,h_389,w_590/https%3A%2F%2Fpaininthearsenal.com%2Fwp-content%2Fuploads%2Fgetty-images%2F2017%2F07%2F1347492468-850x560.jpeg" alt="Arsenal, Leno" width="590" height="389"><div class="fs-center-img">
<p class="wp-caption-text" style="width:590px;">LONDON, ENGLAND – OCTOBER 18: Bernd Leno of Arsenal ahead the Premier League match between Arsenal and Crystal Palace at Emirates Stadium on October 18, 2021 in London, England. (Photo by Catherine Ivill/Getty Images)</p>
</div>
</div>
<h2>Arsenal to Keep Bernd Until the Summer Transfer Window</h2>
<p>Aaron Ramsdale is not going to be knocked off his perch. As much as there should always be a fight to keep your space in the team, and Nuno Tavares-esque surprises can come at any time, it would be astounding to see Leno wrestle back his number one jersey.</p>
<p>The German finds himself in a tougher position than Elneny, as while the Egyptian is barely seeing the grass, he still remains a key figure in Carlos Queiroz’s national side and is not under threat of losing his place in the squad.</p>
<p>Leno is not in with a chance of being Die Mannschaft’s first choice keeper ahead of Manuel Neuer and Marc-Andre ter Stegen, but he does want to be part of the group that will be in Qatar for the 2022 World Cup.</p>
<p>With other keepers vying for that spot his place is under threat, but from the Gunners’ point of view that doesn’t impact their thinking, as the report also states they would also like to keep him until the end of the season to keep sharing minutes in cup competitions with Ramsdale.</p>
<p>For the time being they have no interest in letting him go in January, an understandable decision as they will once again find themselves in a position where they need <a href=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"https://paininthearsenal.com/2021/11/23/arsenal-goalkeeper-transfer-offer-no/" target="_blank" rel="noopener">to source a No. 2</a> mid-season, either permanently or on a short-term loan. <a href=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"https://paininthearsenal.com/2021/11/23/arsenal-duo-fighting-first-team/" target="_blank" rel="noopener">Arthur Okonkwo and Karl Hein</a> are waiting in the wings, but unlikely to be trusted with such a responsibility given their lack of top-flight experience.</p>
<p>Leno’s attitude in training is said to be hugely positive, acting commendably in the group and in training despite being demoted to second choice.</p>
<p>If Arsenal get their wish with both players then they will lose Elneny for free – a contract expiry that doesn’t rank among the other unwanted cases in recent years – and will have the chance to sell Leno for some kind of fee in the summer when he has one year left on his deal.</p>
<div class="fs-shortcode" data-type="StoryLink" data-theme="dark" data-text="Overreactions everywhere" data-url="https://paininthearsenal.com/2021/11/22/arsenal-reaction-arteta-future-liverpool/" data-call-to-action="Next"> <div class="story-link-next"> <a class="story-link-next-btn" style="background: #c01f2f" data-track="shortcode" data-track-action="story-link-next-shortcode" href=https://paininthearsenal.com/2021/11/24/arsenal-elneny-leno-transfer-decision/"https://paininthearsenal.com/2021/11/22/arsenal-reaction-arteta-future-liverpool/"> <span class="call_to_action">Next:</span> Overreactions everywhere </a> </div>
</div>
<p>Arteta has got a group together this season that he appears to be want to keep largely in tact. Squad harmony (‘unity’) has been a huge positive and disrupting that status quo as the side bid to return to European football is not in his thinking.</p><!—pageview_candidate—>">